Chocolatine ou Pain au chocolat ?

Quand on commence à entendre Chocolatine à la place de Pain au Chocolat, pas de doute, on arrive dans le Sud-ouest, la preuve avec le site d'un champion de la question :

http://blog.adrienvh.fr/2012/10/16/cartographie-des-resultats-de-chocolatine-ou-pain-au-chocolat/