Encore un exemple des structures jacobines de la France, beaucoup plus centralisée que notre voisine l'Espagne.
Qu'est-ce qu'on voit sur cette carte actuelle ? Que la ville de Saint Sébastien en Espagne, San Sebastian en Espagnol, a été rebaptisée au nom local de Donostia, sans doute à la demande de la communauté autonome du Païs Vasco...
En France, la très célèbre ville de St Jean de Luz, "St Jean" pour les estivants ou bourgeois locaux n'a pas été (encore ?) rebaptisée Donibane Lohizune comme il le faudrait pour attester de son appartenance au Labourd... soit la plus belle région du Pays Basque.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire