Quantum

Une présentation intéressante d'un ordinateur quantique, par un chercheur IBM.

Je n'ai évidemment rien compris, sauf un petit morceau (a tiny bit) :

On passe d'une technologie de stockage de la forme
n bits à 2 positions, à un stockage 2 à la puissance n.

Et on perçoit bien que ca change tout.

Ce qui est étonnant en même temps, dans les mots même, c'est qu'en anglais on dit :
"Why is quantum different ?",
alors qu'en français on dirait :
"En quoi l'ordinateur quantique est-il différent ?".

Différence entre la connaissance "Why" et la connaissance "What".
"Why ?" c'est "pourquoi ?", mais ce n'est pas "pour quoi ?" ni "en quoi ?".